Đất Việt

Đất Việt kính chào bạn đọc .....  Vận động và hổ trợ tinh thần Dân Chủ  Đa Nguyên
   
   
 

Chi tiết quần đảo Hoàng Sa

   
 

Quần đảo Hoàng Sa có rất nhiều đảo nổi và chìm,mỗi đảo nổi có diện tích độ 1 cây số vuông,có diện tích lãnh hải khoảng 5000km2,đất thì ít,nhưng biển và tài nguyên dưới biển thì rất nhiềụ Trải dài ngoài biển khơi từ Quãng Ngãi,Quãng Nam,tới ThưàThiên.Cách bờ biển Quãng Ngãi 250km, cách Ðà Nẵng 350km. Quần đảo trải rộng trên một diện tích lãnh hải có bề ngang khoảng 50km,bề dài khoảng 100km,từ khoảng giữa Bắc vĩ tuyến 15 và 17, và giữa Ðông kinh tuyến 111 độ và 115 độ

CHỦ QUYỀN ÐẢO HOÀNG & TRƯỜNG SA LÀ CUẢ VN CÓ TỪ LÂU

* Sách "Phủ Biên Tạp Lục" cuả Lê Qúi Ðôn soạn năm 1776 có ghi quần đảo Hoàng Sa là cuả Ðại Việt.
 * Năm 1816,vua Gia Long cho cắm cờ vua,tượng trưng cho chủ quyền trên đảo Hoàng Sa (có ghi lại trong báo xa xưa The Journal of The Asiatic Society of Bengal. Vol. VI,trang 745.Viết bởi Lm Tabert. Ghi chú trên the geography of Cochinchina bởi The Right Rev. Jean Louis,tổng giám mục cuả Isauropolis và phó tổng giáo phận CochinchinăNam phần VN)
* Pháp (đại diện VN) năm 1931-1939 gởi binh trấn đóng trên Hoàng Sa,năm 1947 lập đài vô tuyến để giúp tàu bè quốc tế qua lại khỏi vướng đá ngầm .
* Nghị định số 156 SC ngày 15-6-1932 cuả Toàn Quyền Ðông Dương đặt Hoàng Sa thành đơn vị hành chánh thuộc tỉnh Thưà Thiên. Và Thông Cáo cuả bộ ngoại giao Pháp về chủ quyền trên đảo Trường Sa,đăng trong công báo cuả chính phủ Pháp số 173,ngày 26-7-1933,trang 7639
* Thời đệ nhất và đệ nhị Cộng Hoà VNCH (miền Nam).Sắc Lệnh số 143/NV ngày 22-10-1956 và các sắc lệnh sau đó sát nhập quần đảo Trường Sa vào tỉnh Phước Tuy (Bà Riạ)..Sắc Lệnh số 174 NV ngày 13-7-1961 đặt Hoàng Sa thuộc tỉnh Quãng Nam thay vì thuộc Thưà Thiên. Sắc Lệnh số 709/BNV/HC ngày 21-10-1969 Hoàng Sa thuộc xã Hoà Long thay vì xã Ðịnh Hải, quận Hoà Vang,tỉnh Quãng Nam .
* Năm 1951,tại Hội Nghị San Francisco,hội nghị toàn thế giới sau thế chiến II,phái đoàn Quốc Gia VN do thủ tướng Trần Văn Hữu phó hộị [Quốc trưởng Bảo Ðại và Tổng Thống Pháp Vincent Auriol ký thoả ước Elysée ngày 8-3-1949,Pháp trao trả Quốc Gia VN (État Du VN) quyền độc lập ngoại giao,kinh tế,tài chánh,pháp luật,giáo dục....Một số nước trong đó có Anh,Pháp, Mỹ,Trung Hoa Dân Quốc[đại diện toàn nước Trung Hoa tại Liên Hiệp Quốc] thưà nhận] . Thủ tướng QGVN do quốc trưởng Bảo Ðại bổ nhiệm đã công khai long trọng công bố chủ quyền cuả Việt Nam trên các quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa mà chẳng có một quốc gia nào trong 56 nước tham dự phản  đối,kể cả Trung Hoa Dân Quốc. Phái đoàn Trung Cộng không tham dự nhưng chỉ phản đối những chuyện khác, chứ không hề phản đối điều tuyên bố về chủ quyền cuả phái đoàn chính phủ Quốc Gia VN ! (hồ sơ cuả hội nghị còn lưu trữ)
* Xem thêm << Tuyên Cáo Cuả Bộ Ngoại Giao Việt Nam Cộng Hoà Về Những Hành Ðộng Gây Hấn Cuả Trung Cộng trong Khu Vực Quần Ðảo Hoàng Sa (ngày 19-1-1974). Tài liệu Bô.Ngoa,i Giao, Saigòn, số 015/BNG/TTBC/TT
* Và xem thêm << Tuyên Cáo Cuả Chánh Phủ Việt Nam Cộng Hoà Về Chủ Quyền Cuả Việt Nam Cộng Hoà Trên Những Ðảo Ở Ngoài Khơi Bờ Biển Việt Nam Cộng Hoà . Làm tại Saigòn, ngày 14-2-1974.

BẰNG CỚ TRÊN GIẤY TỜ VIỆC ÐẢNG CSVN
KÝ NHƯỢNG CHO TRUNG QUỐC

Công hàm,lời tuyên bố rủ bỏ chủ quyền cuả đảng CSVN là một sự mời mọc Trung Cộng đánh chiếm Hoàng và TrườngSa,mà TrungCộng coi đã là cuả họ,nên họ cho là có quyền thu hồi bằng mọi cách kể cả bằng vũ lực! Những sai quấy,bội phản cuả đảng CSVN:
*<< Thà đưa Trung Quốc các hải đảo còn hơn để bọn ngụy quyền [miền Nam] tay sai đế quốc chiếm giữ >> (lời HồChíMinh in trong tạp chí CS,Hoàng Tùng trưởng ban tư tưởng đảng nhắc lại năm 1976)
Hoặc:
*<< Trung Quốc vĩ đại đối với chúng ta không chỉ là người đồng chí mà còn là người thầy tin cẩn,đã cứu mạng chúng ta nhiệt tình để chúng ta có được ngày hôm nay,thì chủ quyền Hoàng Sa thuộc Trung quốc hay thuộc ta cũng vậy thôi (Việt Nam,Trung Quốc,sông liền sông,núi liền núi). Khi nào chúng ta muốn nhận lại quần đảo này,Trung quốc sẽ sẵn sàng giao lại >> (báo Saigon Giải Phóng tháng 5 năm 1976)
* Ung Văn Khiêm thứ trưởng ngoại giao Bắc Viê.t-VNDCCH,tuân lệnh HCM nói với đại diện cuả Trung Quốc Li Zhimin,tham vụ sứ quán Trung Quốc tại HàNội năm 1956: << Theo tài liệu cuả Việt Nam,Hoàng Sa & Trường Sa là cuả Trung Quốc >>
* Ngày 4-9-1958,Trung Cộng tuyên cáo về lãnh hải 12 hải lý chung quanh Hoàng Să=Xisa=Tây Sa =Paracels) và Trường Să=Nam Sa= Spratleys). Mười ngày sau 14-9-1958,Phạm Văn Dồng,thủ tướng,tuân lệnh HCM,gởi công hàm cho Chu Ân Lai,thủ tướng Trung Cộng,thưà nhận chủ quyền cuả Trung Quốc trên và chung quanh hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa . Báo Nhân Dân cuả đảng CSVN,phát hành ngày 22-9-1958 với tựa đề: << Chính Phủ Nước Việt Nam Dân chủ Cộng Hoà,Công Nhận Quyết Ðịnh Về Hải Phận Cuả Trung Quốc >>, tờ báo đăng nguyên văn công hàm như sau:

THỦ TƯỚNG PHỦ NƯỚC VIÊ.T-NAM DÂN-CHỦ CÔ.NG-HOÀ

Thưa Ðồng chí Tổng lý,
Chúng tôi xin trân trọng báo tin để Ðồng chí Tổng lý rõ :
Chính phủ nước Việt nam Dân chủ Cộng hoà ghi nhận và tán thành bản tuyên bố, ngày 4 tháng 9 năm 1958, của Chính phủ nước Cộng hoà Nhân dân Trung-hoa, quyết định về hải phận của Trung-quốc.
Chính phủ nước Viê.t-nam Dân chủ Cộng hoà tôn trọng quyết định ấy và sẽ chỉ thị cho các cơ quan Nhà nước có trách nhiệm triệt để tôn trọng hải phận 12 hải lý của Trung-quốc, trong mọi quan hệ với nước Cộng hoà Nhân dân Trung hoa trên mặt bể.
Chúng tôi xin kính gởi Ðồng chí Tổng lý lời chào rất trân tro.ng./.
Hà-nội, ngày 14 tháng 9 năm 1958
PHẠM VĂN ÐỒNG
Thủ tướng Chính phủ
Nước Viê.t-nam Dân chủ Cộng hoà
Kính gửi :
Ðồng chí CHU AN LAI
Tổng lý Quốc vụ viện
Nước Cộng hoà Nhân dân Trung-hoa tại BẮC-KINH. >>
[xem thêm REASSESSING SOUTH VIETNAM By Frank Ching,Far Eastern Economic Review,Feb. 10, 1994]

CHIẾN SĨ HẢI QUÂN VNCH LIỀU MÌNH BẢO VỆ

 HOÀNG SA, NĂM 1974
Tư lệnh mặt trận Hoàng Sa phiá VNCH là đại tá Hà Văn Ngạc . Tư lệnh mặt trận phiá Trung Quốc là Ðô Ðốc Phương Quang Kinh, kiêm tư lệnh phó hạm đội Nam Hải cuả Trung Quốc. Sau nhiều lần ta đuổi tàu bè Trung Quốc ra khỏi vùng,nhưng họ không chịu rời,còn quay lại bảo là vùng lãnh hải đó là cuả họ và đòi đuổi ta ra.ï Ngày 18-1-1974, Bộ Tổng Tham Mưu VNCH ra lệnh cho 2 đại đội Biệt Hải & Hải Kích (lực lượng xung kích thủy bộ cuả hải quân) phải đánh chiếm lại các đảo nhỏ trong đó có đảo Vĩnh Lạc đã bị quân thuỷ bộ cuả Trung Quốc vưà mới chiếm mất. Ðã đổ bộ lên đảo nhưng không vào nổi mục tiêu vì gặp quân chống trả quá đông cở tiểu đoàn, bị thiệt hại phải rút trở lại xuống tàu .Ngày kế,lúc 5 giờ sáng 19-1-1974, Bộ Tổng Tham Mưu VNCH ban hành mật lệnh đánh tàu chiến Trung Cô.ng. Hạm đội Trung Quốc (4 tàu chiến) và VNCH (4  tàu chiến) gườm nhau,lượn qua lại từ 5 giờ sáng cho tới hơn 9 giờ sáng,lượn đổi hết đội hình này,qua đội hình khác,có lúc tàu Trung Cọng chạy cắt ngang đội hình VN để khiêu khích. Nhưng tuyệt nhiên không có bên nào nổ súng. Tàu VNCH lớn hơn nhưng chậm,tàu Trung Cộng nhỏ thua,nhưng nhanh hơn. Tàu VNCH đi đội hình nào thì Trung Cọng đi theo đội hình đó. Ðại tá Nga.c-VNCH ra mật lệnh, giữ đội hình hàng dọc,chờ Trung Cọng đổi theo hàng dọc,tới giờ=thời điểm X, khi bộ chỉ huy ra mật mã, thì tất cả tàu VNCH phải đổi thành hàng ngang,bằng cách cho chiến hạm quay một góc 90 độ chiả mũi chiến hạm VNCH vào lưng các chiến hạm Trung Cộng và đồng loạt khai hoả,bắn vào các chỗ quan trọng như đài chỉ huy,các pháo tháp,hầm tàu,phần chiến hạm từ mặt nước xuống lườn tàụ Súng nổ vào tàu Trung Cộng ac' liệt.,liền theo tàu Trung Cộng phản pháo dữ dộị Hạm đội VNCH vưà bắn vưà trực chỉ phương Nam,trong khi đó hạm đội Trung Quốc trực chỉ phương Bắc. Thời gian hải chiến rất ngắn ngủi kéo dài từ 15 đến 20 phút. Mưa lất phất,vòm trời tối đen. Sau đó có tiếng gầm cuả phi cơ phản lực Mig 19&21 cuả Trung Cộng đuổi theo, chiến hạm VNCH chuẩn bị súng phòng không,phi cơ rọi đèn pha xuống chiến hạm VNCH nhưng không có khai hoả. Sau đó, Trung Cộng tăng phái khu trục hạm Kiangnan,tuần dương hạm Jiangnan,đã hải pháo,phi cơ phi pháo vào các Ddồn trên đảo cuả tạ Rồi quân thủy bộ cuả Trung Cộng,từ hai thương thuyền đổ lên đánh với quân trú phòng cuả ta và chiếm đảo . Tám chiếc Phi Tốc Ðỉnh Komar cuả Trung Cộng có vận tốc gấp đôi tàu VNCH, có trang bị hỏa tiễn  trên đường đi nhưng chưa tới nơi thì chiến trận đã chấm dứt. Phiá VNCH có phi đoàn phản lực cơ F5A, và 2 chiến hạm HQ6-Trần Quốc Toản và HQ11-ChíLinh, ứng chiến tại ÐàNẳng đợi lệnh tham chiến,tuy nhiên cũng không tham dự vì trận đánh kết thúc quá nhanh .

 THIỆT HẠI CUẢ HẢI QUÂN TRUNG CỌNG

 Hai chiếc chìm, một bốc cháy,một phải uỉ bãi để tránh chìm.
Chi tiết thiệt hại sau đây do GS Trần Ðại Sỹ sưu tầm,chưa được phối kiểm !
Hải quân Trung Cộng thiệt hại gồm:
- Hộ tống hạm Kronstadt(dài 100m), ký số 271, hạm trưởng là Ða.i-tá Vương Kỳ Uy, tử thương.
- Hộ tống hạm Kronstadt, ký số 274, hạm trưởng là Ða.i-tá Quan Ðức. Ðây là soái hạm của chiến di.ch. Tư lệnh mặt trận là Ðôđdốc Phương Quang Kinh,Tư lệnh phó hạm đội Nam-hải của Trung-quốc với bộ tham mưu đi trên chiến hạm nàỵ Khoảng giữa trận chiến, ông cùng bộ tham mưu tử thương ( 1 Ðôđdốc, 4 Ða.i-tá, 6 Trung-tá, 2 Thiếu-tá, và 7 sĩquan cấp úy).
- Trục lôi hạm, ký số 389, hạm trưởng là Trung-tá Triệu Quát, tử thương.
- Trục lôi hạm, ký số 396, hạm trưởng là Ða.i-tá Diệp Mạnh Hải, tử thương.

NHỮNG HY SINH CUẢ HẢI QUÂN MIỀN NAM-VNCH ÐỂ
BẢO VỆ QUẦN ÐẢO HOÀNG SA, NĂM 1974

- Chiến hạm hộ tống HQ-10 Nhựt Tảo bị đánh chìm,thiếu tá Ngụy Văn Thà,hạm trưởng,quê ở Tây Ninh và đại uý Nguyễn Thành Trí,hạm phó,quê ở Sa Ðéc đều bị tử trận,đặc biệt hai hạ sĩ quan trọng pháo từ chối xuống phao cấp cứu ở lại trên tàu đang bốc cháy sắp chìm để tiếp tục nhả đạn trọng pháo vào tàu Trung Cộng, ngoài ra có chừng 20 chiến sĩ hải quân bị tử trận .
-Chiến hạm tuần dương HQ-16 LýThường Kiệt bị bắn hư hại nặng,nhưng kéo về tới được Ðà Nẵng. HQ16 dài 100m
-Hai chiến hạm nữa bị hư hại nhẹ,đó là chiến hạm khu trục HQ-4 Trần Khánh Dư và chiến hạm tuần dương Trần Bình Trọng
- 42 người gồm nhân viên đài khí tượng ,quân nhân trấn giữ đảo,các quân nhân công binh cùng một viên chức người Mỹ tên Gerald Kosh thuộc toà lãnh sự Hoa Kỳ,Ðà Nẵng [trong phái đoàn tới quan sát việc khả thi lập một phi trường cho máy bay c-130],bị Trung Cọng bắt đem về Tàu làm tù binh,sau đó được thả qua ngã Hông Kông.
-Một số thuỷ thủ đoàn cuả hộ tống hạm Nhựt Tảo bị đánh chìm,ở trên 4 bè cấp cứu được các thương thuyền Ðức và Hoà Lan vớt. Có 15 người nhái hải quân VNCH từ đảo rút lui bằng bè đổ bộ được ngư dân Qui Nhơn vớt.

NHỮNG HY SINH CUẢ QUÂN ÐỘI NHÂN DÂN VN ÐỂ
BẢO VỆ QUẦN ÐẢO TRƯỜNG SA, NĂM 1988

Quần đảo Trường Sa,có rất nhiều đảo nổi và chìm trải rộng trên một diện tích lãnh hải phỏng chừng bằng với lãnh hải cuả quần đảo Hoàng Sa, khoảng 5000km2 lãnh hải (chưa được phối kiểm!), đất thì rất ít,nhưng biển và tài nguyên dưới biển thì rất nhiềụ
Nằm ngoài khơi Côn Sơn,Vũng Tàu.Ngày 14-3-1988, Bắc Kinh lại tung quân đánh chiếm hơn hai mươi hải đảo cuả ta trong quần đảo Trương Sa,bắn chìm 3 tàu hải quân cuả Quân Ðội Nhân Dân VN (gồm 1 chiếc Shanhai do Trung Cọng viện trợ,1 chiến hạm tuần duyên PGM do hải quân VNCH bỏ lại, 1 chiến hạm hải vận LSM do Nga viện trợ). Hơn 70 chiến sĩ hải quân Quân Ðội Nhân Dân VN hy sinh. Không rõ ai là tư lệnh,thiệt hại về phiá Trung Cộng không rõ. Nhưng giới cầm quyền đảng CSVN lên tiếng phản đối yếu ớt qua loa . Và đã im lặng khi mất Hoàng Sạ Vì mở miệng mắc quai ... cái công hàm đã thưà nhận ký dâng cho quan thầy Tàu Cọng,năm 1958 ! Hay mắc cái quai khác ....với rất nhiều vạn quân đội nhân dân Trung Quốc đang đóng ở miền Bắc VN ?!? [ghi chú: Trung Cộng chỉ chiếm các đảo cuả VN vì Bắc VN thưà nhận,chứ không chiếm các đảo lân cận cuả các nước Phi,Mã Lai,Brunei v.v...]
Thưà thắng làm càn,năm 1994,Trung Cộng tuyên cáo chủ quyền trên toàn biển Nam Hảị Bất chấp các nước trong vùng phản đốị Nếu tuyên cáo này được thi hành thì lãnh hải cuả Việt Nam và các nước ở Ðông Nam Á chỉ còn thu hẹp dọc theo ven bờ biển !!

HY SINH XƯƠNG MÁU CUẢ CÁC CHIẾN SĨ ÐỂ RỒI
BỊ PHẢN BỘI !

Các anh hùng liệt sĩ hải quân VN thuộc hai miền Nam & Bắc tử trận để bảo vệ sự vẹn toàn lãnh hải cuả tổ quốc,liều chết bảo vệ Hoàng và Trường Sa, tất cả đều bị đảng CSVN,độc tài cực quyền,phản bội, bán đứng ! Ðâm sau lưng chiến sĩ !!!!
<< Hỡi quân đội, anh chỉ cần quay lại [1]
Là mặt trời chân lý rực bình minh
Hỡi các đảng viên, hãy trả thẻ mình
Lại cho đảng là dứt vòng oan nghiệt !

Hãy đứng thẳng hỡi anh hùng hào kiệt
Xin vì đời, vì tổ quốc, quê hương
Hỡi oc', hỡi tim, hỡi những can trường !
Tổ Quốc đợi và muôn đân chờ đợi!

Tôi cũng chờ anh, xin anh mau tới
Ðến cùng tôi,chung hát bản trường ca ! >>
( Ngô Minh Hằng )

NGUYEN THIEN LONG
[Little Saigòn,ngày 01-07-2002]

THAM KHẢO:
-Bài viết về "Quần Ðảo Hoàng Sa" cuả học giả Hoàng Xuân Hãn,Tập San Sử Ðiạ số 29, chủ đề đặc khảo về Hoàng Sa vàTrường Sa,trang 12-21,đại học sư phạm Sàigòn,Khai Trí xuất bản 1774,(Văn Nghệtái bản) 1992.
-Bài "Những Sử Liệu Tây Phương Minh Chứng Chủ Quyền Cuả VN và quần đảo Hoàng Sa- Trường sa Từ Thời Pháp Thuộc Cho Tới Nay" cuả học giả Thái Văn Kiểm, sđ,trang 36-43.
-Bài "Hai Quần Ðảo Hoàng Sa,Trường Sa Giữa Ðông Hải" cuả nhà nghiên cứu Trần Ðăng Ðại,sđ,trang 296-298.
-Bài "Hoàng Sa Qua Những Nhân Chứng" cuả Trần Thế Ðức,sđ,trang 319-325 ÐDặc san "Lướt Sóng" số 33,Xuân Mậu Dần 1988,San Jose, California .Có các bài viết cuả các nhân chứng Bão Biển, Ðào Dân,Triều Dương-Minh Thi tham tham dự chiến trận Hoàng Sa kể lại .
-Tìm hiểu về chiến trận Hoàng Sa với vị cựu Tư Lệnh Hạm Ðội Hải Quân VNCH-N.X.S. đàm đạo tại Câu Lạc Bộ ODU, Northfolk, Virginia,1984 (người viết!)
[1]thơ Ngô Minh Hằng(NMH)."Bản Trường Ca Thứ Tám"
(***) lâm nguy luôn cho Ðông Dương và Ðông Nam Á !!