Tài Liệu: Thác Bản Giốc

Công Ty Du Lịch Trung Quốc Quảng Cáo Viếng Thăm

Thác Bản Giốc Nằm Trong Biên Giới Trung Công.

 
 

-------------------------------------||----------------------------------------

Phần thác nằm bên Việt Nam

 

Phần thác nằm bên Trung Cộng

 

 

Phần thác Bản Giốc Nằm bên phía Việt Nam

 

Phần thác Bản Giốc nằm bên phía Trung Cộng

 

   

Bản đồ Thác Bản Giốc hướng dẫn du lịch của công ty du lịch Trung Quốc

 

Tài liệu năm 1887 do nhà nghiên cứu Trương Nhân Tuấn t́m thấy

trong văn khố của Pháp ghi rất rơ thác Bản Giốc nằm

2km sâu bên trong nội địa Việt Nam

 

Nay công ty du lịch Trung Quốc quảng cáo đi du lịch phân nữa bên thác Bản Giốc nằm bên biên giới Trung Cộng, vậy các tay lănh đạo cộng sản giải thích như thế nào về hành động bán đất dâng biển cho Tàu cộng đây?

 

Trang web của công ty du lịch Trung Quốc giới thiệu về thác Bản Giốc:

 

Daxin County is under the jurisdiction of Nanning City, Guangxi Zhuang Autonomous Region, and shares over 40 kilometers of its southern border with Vietnam. Formerly an undeveloped area, it is famous for its Detian Scenic Zone, which boasts a variety of fantastic landscapes.

Along with the enhancement of friendly ties between China and Vietnam, the Detian Scenic Zone was established several years ago, and was so named for its spectacular Detian Waterfall.

The Detian Waterfall is over 200 meters wide and has a drop of more than 70 meters. Its water rushes down a three-tiered cliff with tremendous force. It is the largest waterfall in Asia, and the second largest transnational waterfall in the world, connecting with a waterfall in Vietnam. The fall is awe-inspiring, and its thunder is audible before it even comes into view.

The changing seasons transform the natural scenery of the waterfall throughout the year. In spring, the flame-red blossoms of the kapok trees that surround the fall are in full bloom, symbolizing success. Throughout the autumn months, though, the area around the waterfall turns golden-yellow, creating a harvest scene. In the summer, visitors feel a complete freedom of mind and ease of spirit as they see the waters of the fall cascade with the momentum force of an avalanche. During winter, on the other hand, the fall's clear water drops slowly, making visitors feel even-tempered and good-humored. The Detian Waterfall appears to be a sculpture made by nature.

Fifty-three kilometers away from the county seat of Daxin is the Mingshi Tourist Attraction, a state-level scenic spot known as the Lesser Guilin. The Mingshi River winds its way through green hills and flat land, and its banks are dotted with groves of bamboo. The tranquil waters of the river, along with the green hills, terraced fields, and farmers' houses around the Mingshi Bridge, form a beautiful countryside scene.

The Heishui (Black Water) River Tourist Attraction is another state-level scenic spot that is 33 kilometers away from the county seat of Daxin. It is located in a 45.5-kilometer section of the river between Shatundie Waterfall in Shuolong Township and the Leipingnaan Hydropower Station. By the river, there are a number of trees and odd-shaped pinnacles, whose inverted reflection in the river's blue water is the color black, hence the name of the river. With pinnacles, groves of bamboo and longan trees, and farmers' houses, this section of the river looks like an elegant Chinese ink and wash painting throughout the seasons.

Shatundie Waterfall, also known as Niandi Waterfall, is 55 kilometers away from the county seat of Daxin. The fall has seven tiers; and if you view it from afar, it looks like a flight of steps made of water. Compared with the Detian Waterfall, it is moderate and calm.

Visitors from other parts of the country can travel by air, train, or long-distance bus to Nanning, the capital city of the Guangxi Zhuang Autonomous Region. From Nanning, they can take scheduled buses, dispatched every 20 minutes, to the county seat of Daxin. There are tourist buses to every scenic spot in the county.

 
 

图集:超级美景:中越边境的山水画廊--德天瀑布
2005年07月20日 08:42  

 

详细行程: 超级美丽的瀑布;超级漂亮的景色;超级值得一去的地方。(点小图看大图)

  》》德天瀑布位于中越边境广西大新县大新县硕龙乡德天村,距离县城78公里,距首府南宁市仅140多公里。为国家特级景点。横跨中国越南两个国家,是亚洲第一、世界第二大的跨国瀑布。它源起广西靖西县归

春河,终年有水,流入越南又流回广西,经大新县德天村处遇断崖跌落而成瀑布。 

 

  这次去德天真的是不虚此行,虽然从深圳座车到德天景区需要12个小时,但因在晚上出发,一路聊天、看碟、听歌很快晚上进入梦乡。

  第二天早晨抵达服务站梳洗过后,在小店吃碗桂林米粉,味道真的好。吃完米粉再行车30分钟就进入我们的行车的第一站:归春河徒步,观看归春河美景--沙屯叠瀑。沿归春河河畔,观看两岸的青山绿水,轻松惬意。整个徒步时间越1个半小时,沿途路况很好轻松。

  》》归春河的青山秀水,让人心旷神怡。

 

 》》沿着河岸行走,可以从不同的角度拍摄景色。这是沙屯叠瀑

 

》》因前段时间雨水充沛,所以沙屯叠瀑的感觉更加浓了

 

》》河畔小路

 

 》》近景

 

》》垂钓的小孩

 

 

徒步归春河整个约1小时30分钟,当我们行走到大马路时,车会直接开到终点接我们。接着我们驱车到了德天瀑布景区用中餐,考虑到德天瀑布在早晨去看,光线最好,所以我们决定下去先去看通灵大峡谷。通灵大峡谷位于靖西县,距离德天瀑布30公里的路程,盘山公路过去,行车约1小时。通灵大峡谷有中国单级落差最大的瀑布。

  沿着石壁修造的台阶可以直下谷底。沿途树阴浓密,即使外面炎炎烈日,峡谷之内却凉气袭人。

  游览完通灵大峡谷回到硕龙镇住宿。

  提示:在以德天为中心,以15km为半径的圈子里面,散落着各种不同档次的酒店。价格从15-100元\人不等。大可自行选择。不过最好还是在出发之前说明需要定房。我们这次比较被动,到了当地才找房子。虽然大家最后都找到了住的地方,但却分开好几个地方。第三天早晨集合的时候有点拖延。另进入德天瀑布景区之后才发现,原来在景区内有个酒店,运气好住的房间,竟可直接看到瀑布,坐在房间内欣赏美景,爽阿。可惜开始不知道。

  晚上可以三五成群,散落在小镇的各处自行FB。

  当地的名菜--青竹鱼、蚂蚁蛋(真的是蚂蚁生的蛋哦,油炸出来,吃起来有点想春卷,呵呵,味道还不错)等酒菜,酒饱饭足,睡觉去也……。

  第三天,我起了个大早。

  俺以前的经验告诉俺,这些小山村的清晨别有一番味道。想当年,俺自行到张家界游玩,那时候张家界还没有索道呢。俺住在索溪峪也是早晨起来,走在河畔,那看到的清晨美景,俺到现在都无法忘记呢。

  》》清晨的硕龙镇

》》听说那边是越南

 

 》》恍如仙境

 

  在镇上的小店吃了碗正宗桂林米粉,进入到我们此次行程的主题--德天瀑布,早已经按耐不住心情了,哈哈。

  》》先来个全面滴!(这是俺站在景区内酒店的旁边照滴呢,要是住在这里,那多爽ING。)

 

 》》这边是中国滴!

 

》》这边是越南滴,国家小,瀑布都小滴。

 

在沿着下山的小路从不同的角度观看德天瀑布,一直行到河谷底部。最好玩的是租了大大的竹排到江中玩,拍照或游泳,一不小心就出国了。过江到越南那边拍照是允许的,但是要自觉,停留时间不可太长。江水有深有浅,浅处才到腰部。可以请撑排的将竹排尽量撑向瀑布,去感受弥漫着的水雾。微风吹来,水花飞舞,飘在脸上,非常清爽。

  》》乘坐竹筏10元\人

看完大瀑布,已是中午11:00。恋恋不舍滴离开德天瀑布。考虑到要在周一早晨7点之前回到深圳,不耽误上班,所以我们决定早点用早餐,然后驱车前往名仕田园景区。在名仕田园,香港无线电台有好几部片子是以这里为背景拍摄的,如:《酒是故乡醇》《牛郎织女》等片子。可见这里风景的独特和漂亮

  》》去名仕田园途中经过的盘山公路

》》到达名仕田园,主要的项目是乘船游览名仕河。竹筏漂流在清水秀水之间,如果运气还可以看到美丽的倒影。竹筏20元\人,因为我们人多讲价到10元\人。

 

 》》当时拍戏时留下来的水车

 

》》老太太的独木舟。在乘船游览的途中,有当地的小姑娘或是老太太拿着新鲜的莲蓬乘着小竹筏到我们的船上来卖,尝一颗,清香四溢呢。

 

》》漂亮吧

 

看完名仕田园,我们此次行程的的游览部分就已经全部结束了。我们从名仕田园赶往大新县,在这里买了水、水果、小吃等物品。接着就出发返回深圳。我们决定在兴业用晚餐。约在晚上10点左右,我们抵达了兴业,按照原计划我们在这里吃完炒粉。继续我们的回程。第四天早餐7:00我们准时抵达了深圳,结束了此次四天之旅。回来迫不及待的看这照片,现在还觉得兴奋呢,哈哈哈哈……!

  》》行车图

》》行程

  第一天:深圳晚上八时出门,经广深高速--广肇高速公路直抵云浮(刚开通的高速)--梧州--罗定--玉林--兴安上南梧高速公路到南宁,路程600多公里(六小时),住车上。

  第二天:南宁--(146km)大新--归春河徒步(沙屯叠瀑)--德天用中餐--下午去通灵大峡谷(30公里)--晚上回到硕龙镇住宿(或是选择在德天景区内住宿)。

  第三天:早餐后游览德天瀑布--德天用中餐--驱车30km去名仕田园--下午到大新--原路回程。

  第四天:早晨7:00抵达深圳。

  》》路况提示:

  整个行程下来往返路程约2200km。深圳到梧州均为高速公路。梧州到南宁段有一段是国道,不过路况良好。南宁--大新约150公里,路况基本良好,二级路已通车。德天--通灵,此路段为油山路,路面好,约30公里山水风景很美。名仕田园到大新段正在修路(大约50km左右),不过基本都没有什么问题。到了大新县城路就好走了。

 

 》》景区地图

 

注意事项:

  8月1日起,德天瀑布门票由30元涨至80元

  广西旅游网通讯员:在全国很多大景区的一遍涨价声中,广西的大景区在沉默了几个月后,终于打破了沉静,德天瀑布率先涨价,并且涨幅巨大,达到160%多,由原价30元涨至80元。

  据了解,这次的涨价已酝酿很久,之所以选择在8月1日涨价,是因为这个季节是德天水量最丰富,景观最壮观的时间,同时,又是暑期的旅游旺季,涨价可能会影响短暂的客源数量,但估计对景区的全年总收入影响不大。涨价究竟会对客源数量的影响有多大?还要看市场的反应。